-
1 double-tube drilling
бурение с помощью бурильной колонны, составленной из двойных труб с обратной циркуляцией по внутренней трубе
* * *
бурение с помощью бурильной колонны, составленной из двойных труб ()* * *бурение с помощью бурильной колонны, составленной из двойных трубАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > double-tube drilling
-
2 double-tube drilling
бурение с помощью бурильной колонны
(составленной из двойных труб с обратной циркуляцией по внутренней трубе)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-tube drilling
-
3 double-tube drilling
бурение с помощью бурильной колонны, составленной из двойных труб (с обратной циркуляцией по внутренней трубе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-tube drilling
-
4 double-tube drilling
-
5 jarring blow
1) Нефть: сотрясение (перегрузку на натяжение с помощью лебедки доводят до определенного уровня и лебедку ставят на тормоз; потенциальная энергия натянутой бурильной колонны выделяется в виде удара)2) Бурение: сотрясение (перегрузку на натяжение с помощью лебёдки доводят до определенного уровня и лебёдку ставят на тормоз; потенциальная энергия натянутой бурильной колонны выделяется в виде удара) -
6 kelly bushing measurement
1) Нефть: определение длины части колонны, спущенной в скважину (с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей бурильной трубы), с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей трубыУниверсальный англо-русский словарь > kelly bushing measurement
См. также в других словарях:
бурение с помощью бурильной колонны — (составленной из двойных труб с обратной циркуляцией по внутренней трубе) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double tube drilling … Справочник технического переводчика
Бурение — Общая схема буровой установки: 1 буровое долото; 2 УБТ; 3 бурильные трубы; 4 кондуктор; 5 устьевая шахта; 6 противовыбросовое устройства; 7 пол буровой установки; 8 буровой ротор; 9 … Википедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Наклонно-направленное бурение — (a. directional drilling; н. geneigtes Richtbohren; ф. forage dirige; и. sondeo dirigido (inclinado)) способ сооружения скважин c отклонением от вертикали по заранее заданному направлению. H. н. б. применяется как при бурении скважин на… … Геологическая энциклопедия
Реактивно-турбинное бурение — (a. Reactive turbo drilling; н. Reaktions Turbinenmethode, Reaktionsbohrmethode; ф. turboforage а reaction; и. perforacion turboreactiva, sundeo turboreactivo) метод сооружения вертикальных стволов и скважин большого диаметра (до 5 м)… … Геологическая энциклопедия
Колонковое бурение — (a. core drilling; н. Kernbohren; ф. forage carottant, carottage; и. perforacion con extraccion de testigos, sondeo con extraccion de testigos) бурение, при к ром разрушение породы осуществляется по периферийной части забоя, c сохранением … Геологическая энциклопедия
Турбинно-роторное бурение — (a. turbo rotary drilling; н. Turborotarybohren; ф. forage turborotary; и. perforacion a turbina rotativa, perforacion rotary a turbina, condeo turbo rotatorio) Вращательное бурение, при к ром разрушение породы в верхней части скважины… … Геологическая энциклопедия
Турбинно-роторное бурение — ► turbine rotary drilling Вращательное бурение, при котором разрушение породы в верхней части скважины осуществляется расширителем, вращающимся от ротора, а в нижней – турбобуром. При турбинно роторном бурении забой двухступенчатый – кольцевой в… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Горизонтальное бурение — Схема технологии горизонтального направленного бурения Горизонтальное бурение (или ГНБ Горизонтальное направленное бурение, а … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Бурильная колонна — (a. drill pipe string, drill column; н. Bohrsaule; ф. colonne de forage; и. columna de sondeo) ступенчатый полый вал, соединяющий породоразрушающий инструмент (долото) с наземным оборудованием при бурении глубоких скважин (напр., на нефть … Геологическая энциклопедия